Site-ul este din nou complet disponibil în 3 limbi!

De ani de zile, site-ul web al fundației Warmte voor de Kinder este disponibil în nu mai puțin de 3 limbi: olandeză, engleză și română!

Acest lucru este util nu numai pentru vizitatorii din străinătate, ci și o mulțime de lucrări de traducere pentru administratorul site-ului nostru web. Anterior, fiecare mesaj sau raport (proiect) a trebuit să se adreseze unui număr de voluntari care s-au ocupat de traducerile în engleză sau română. Acestea trebuiau preluate unul câte unul de către administratorul de pe site-ul web. Multă muncă pentru un voluntar și de-a lungul anilor au existat unele date întârziate.

Din fericire, epoca modernă oferă tot mai multe instrumente pentru traducerea în diferite limbi. Aceste traduceri nu sunt întotdeauna frumoase, dar îndeplinesc cu mult cerințele pe care le stabilim pentru ele. Prin urmare, este plăcut să rețineți că din august 2020 întregul nostru site web poate fi vizionat întotdeauna în trei limbi preferate. Un gând reconfortant și foarte plăcut pentru manager!

Willem Siebelink,
preşedinte